Vergüten Translations, meanings and synonyms

"Vergüten" is used as verb with the meaning of "compensate", "remunerate" or "pay back".

Essential properties of "vergüten"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: vergüten
Simple past: vergütete
Participle: vergütet

regulartransitive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "vergüten" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To compensate for service or work"

Definition: "To compensate or remunerate someone for a service or work."
Translation(s): compensate, remunerate, pay back, reimburse
Synonym(s): entlohnen, bezahlen, belohnen
Antonym(s): benachteiligen, ignorieren
Related word(s): Vergütung, Lohn, Gehalt

📝 Some usage examples:

Die Firma wird die Überstunden großzügig vergüten.The company will generously compensate for the overtime.
Er hofft, dass seine Mühen angemessen vergütet werden.He hopes that his efforts will be adequately remunerated.
Wir vergüten alle Reisekosten für das Projekt.We reimburse all travel expenses for the project.

2.) "To improve material properties by treatment"

Definition: "To improve the properties of a material through treatment."
Translation(s): temper, refine, treat, improve
Synonym(s): veredeln, verbessern
Antonym(s): verschlechtern, schwächen
Related word(s): Vergütung, Behandlung, Material

📝 Some usage examples:

Der Stahl wird durch Wärmebehandlung vergütet.The steel is tempered by heat treatment.
Um die Haltbarkeit zu erhöhen, muss das Metall vergütet werden.To increase durability, the metal must be treated.
Das Unternehmen vergütet Aluminium für die Luftfahrtindustrie.The company refines aluminum for the aerospace industry.

Search more words →