Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umlagern Translations, meanings and synonyms
"Umlagern" is used as verb with the meaning of "relocate", "transfer" or "move".
Essential properties of "umlagern"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: umlagern
- Simple past: lagerte um
- Participle: umgelagert
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "umlagern" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To move or transfer something"
- Definition: "To move or transfer something from one place to another."
- Translation(s): relocate, transfer, move, shift
- Synonym(s): verlagern, verschieben
- Related word(s): Lager, Lagerung
📝 Some usage examples:
- Wir müssen die Kisten im Lager umlagern.
- Die Firma plant, ihre Produktion ins Ausland umzulagern.
- Er hat die Bücher im Regal umgelagert, um Platz zu schaffen.
2.) "To redistribute resources or personnel"
- Definition: "To redistribute resources or personnel within an organization."
- Translation(s): reallocate, redeploy, redistribute, reorganize
- Synonym(s): umverteilen
- Related word(s): Verteilung, Organisation
📝 Some usage examples:
- Das Unternehmen muss seine Mitarbeiter umlagern.
- Wir sollten die finanziellen Mittel umlagern, um effizienter zu arbeiten.
- Die Abteilung wird ihre Aufgaben umlagern müssen.