Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schließlich Translations, meanings and synonyms
"Schließlich" is mainly used as adverb meaning "finally", "eventually" or "ultimately". It is also used as particle.
Essential properties of "schließlich"
Its most important properties are:
Meanings of "schließlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Finally, in the end"
"Schließlich", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Finally, in the end, lastly. Used to indicate that something happens after a process or a series of events."
- Translation(s): finally, eventually, ultimately, in the end
- Synonym(s): endlich, letztendlich, zuletzt
- Antonym(s): anfangs
- Related word(s): schlussendlich, letzten Endes
📝 Some usage examples:
- Schließlich haben wir eine Lösung gefunden.
- Nach langer Suche kamen wir schließlich am Ziel an.
- Er hat schließlich zugestimmt, uns zu helfen.
2.) "After all, in the end (justification)"
"Schließlich", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "After all, in the end. Used to express a logical conclusion or a justification."
- Translation(s): after all, in the end, ultimately
- Synonym(s): immerhin, letztlich, letzten Endes
- Related word(s): im Grunde genommen, im Endeffekt
📝 Some usage examples:
- Er ist schließlich dein Bruder, du solltest ihm helfen.
- Wir müssen pünktlich sein, es ist schließlich eine wichtige Veranstaltung.
- Schließlich sind wir alle Menschen und machen Fehler.
3.) "Emphasizing particle"
"Schließlich", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "A particle that emphasizes a statement or a reason."
- Translation(s): after all, surely, indeed
- Synonym(s): ja, doch, eben
- Related word(s): nun mal, halt
📝 Some usage examples:
- Das ist schließlich nicht meine Schuld!
- Ich kann das nicht machen, ich bin schließlich kein Experte.
- Sie müssen verstehen, ich bin schließlich auch nur ein Mensch.