Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ruhe Translations, meanings and synonyms
"Ruhe" is mainly used as noun meaning "peace", "quiet" or "calm". It is also used as particle.
Essential properties of "Ruhe"
Its most important properties are:
Properties as Noun
- Gender: feminine
- Singular: die Ruhe
- Plural: die Ruhe
Meanings of "Ruhe" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "State of tranquility, silence, or stillness"
"Ruhe", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "State of tranquility, silence, or absence of noise or movement."
- Translation(s): peace, quiet, calm, tranquility, stillness
- Synonym(s): Stille, Frieden, Gelassenheit
- Antonym(s): Lärm, Unruhe
- Related word(s): Ruhezeit, Ruhepause, Ruhestörung
📝 Some usage examples:
- Bitte bewahren Sie Ruhe in der Bibliothek.
- Nach einem stressigen Tag sehne ich mich nach Ruhe.
- Die Ruhe vor dem Sturm war beängstigend.
2.) "Period of rest or inactivity"
"Ruhe", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "Period of rest or inactivity."
- Translation(s): rest, break, repose
- Synonym(s): Pause, Erholung, Rast
- Antonym(s): Aktivität, Bewegung
- Related word(s): Ruhestand, Ruhephase, Ruhezeit
📝 Some usage examples:
- Die Arbeiter machen eine kurze Ruhe am Mittag.
- Der Arzt empfahl ihm absolute Ruhe für die nächsten Tage.
- Nach dem Mittagessen gönne ich mir immer eine Ruhe.
3.) "Exclamation for silence or calm"
"Ruhe", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "Exclamation used to ask for silence or calm."
- Translation(s): Quiet!, Silence!, Be quiet!, Calm down!
- Synonym(s): Still, Leise
- Related word(s): Ruhe bewahren, Ruhe halten
📝 Some usage examples:
- Ruhe! Ich kann mich nicht konzentrieren.
- Ruhe, bitte! Der Film fängt gleich an.
- Ruhe jetzt! Ich muss telefonieren.