Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Realisierung Translations, meanings and synonyms
"Realisierung" is used as noun with the meaning of "implementation", "execution" or "realization".
Essential properties of "Realisierung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Realisierung
- Plural: die Realisierungen
Meanings of "Realisierung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The act of implementing or carrying out something"
- Definition: "The action and effect of realizing or carrying out something."
- Translation(s): implementation, execution, realization, accomplishment
- Synonym(s): Umsetzung, Verwirklichung, Durchführung
- Antonym(s): Verhinderung
- Related word(s): realisieren, Realisation
📝 Some usage examples:
- Die Realisierung des Projekts wird mehrere Monate dauern.
- Für die Realisierung dieser Idee benötigen wir mehr Ressourcen.
- Die Realisierung des Films war eine große Herausforderung für den Regisseur.
2.) "The act of becoming aware or understanding (psychological context)"
- Definition: "In the context of psychology, the act of becoming aware or understanding a situation or fact."
- Translation(s): realization, awareness, understanding, comprehension
- Synonym(s): Erkenntnis, Bewusstwerdung
- Related word(s): realisieren, Einsicht
📝 Some usage examples:
- Die Realisierung seiner Fehler war der erste Schritt zur Besserung.
- Ihre plötzliche Realisierung der Situation führte zu einer schnellen Entscheidung.
- Die Realisierung der eigenen Stärken kann sehr motivierend sein.
3.) "Conversion of an asset into cash (financial context)"
- Definition: "In the financial sector, the conversion of an asset into cash."
- Translation(s): liquidation, monetization, realization, conversion
- Synonym(s): Liquidierung, Verflüssigung
- Related word(s): realisieren, Verkauf
📝 Some usage examples:
- Die Realisierung der Vermögenswerte war notwendig, um die Schulden zu begleichen.
- Die Bank empfahl eine schrittweise Realisierung der Anlagen.
- Die Realisierung der Gewinne erfolgte zum günstigsten Zeitpunkt.