Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rangieren Translations, meanings and synonyms
"Rangieren" is used as verb with the meaning of "to shunt", "to maneuver" or "to switch".
Essential properties of "rangieren"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: rangieren
- Simple past: rangierte
- Participle: rangiert
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "rangieren" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To shunt (trains), to maneuver (vehicles)"
- Definition: "To move vehicles in a station or depot, especially trains."
- Translation(s): to shunt, to maneuver, to switch, to yard
- Synonym(s): manövrieren, verschieben
- Related word(s): Rangierbahnhof, Rangierlokomotive
📝 Some usage examples:
- Der Zug muss auf dem Gleis rangieren.
- Wir müssen die Waggons neu rangieren.
- Er hat gelernt, wie man Züge rangiert.
2.) "To rank, to be positioned"
- Definition: "To classify or position in a hierarchy or list."
- Translation(s): to rank, to be ranked, to be positioned, to place
- Synonym(s): einordnen, platzieren
- Related word(s): Rangliste, Rangordnung
📝 Some usage examples:
- Das Team rangiert auf dem ersten Platz.
- In der Statistik rangiert er ganz oben.
- Die Schule rangiert unter den besten im Land.