Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pendeln Translations, meanings and synonyms
"Pendeln" is used as verb with the meaning of "commute", "travel back and forth" or "oscillate".
Essential properties of "pendeln"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: pendeln
- Simple past: pendelte
- Participle: gependelt
regularintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "pendeln" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To regularly travel between home and work/study"
- Definition: "To travel regularly between two places, especially between home and work or study."
- Translation(s): commute, travel back and forth
- Synonym(s): fahren, reisen
- Related word(s): Pendler, Pendlerverkehr
📝 Some usage examples:
- Er muss jeden Tag zwischen Berlin und Hamburg pendeln.
- Viele Menschen pendeln täglich zur Arbeit in die Stadt.
- Sie pendelt jeden Tag mit dem Zug zur Universität.
2.) "To swing or move back and forth regularly"
- Definition: "To oscillate or move regularly from side to side."
- Translation(s): oscillate, swing, sway
- Synonym(s): Schwingen, Wackeln
- Antonym(s): Stillstehen
- Related word(s): Pendeluhr, Schwingung
📝 Some usage examples:
- Das Pendel der Uhr pendelt gleichmäßig hin und her.
- Der Ast pendelt im Wind.
- Die Schaukel pendelt sanft hin und her.
3.) "To fluctuate between two extreme points or values"
- Definition: "To vary between two extremes or values."
- Translation(s): fluctuate, vary, waver
- Synonym(s): schwanken, wechseln
- Related word(s): Schwankung, Fluktuation
📝 Some usage examples:
- Die Temperatur pendelt zwischen 10 und 15 Grad.
- Seine Stimmung pendelt oft zwischen Freude und Traurigkeit.
- Der Aktienkurs pendelt stark in diesen Tagen.