Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ordner Translations, meanings and synonyms
"Ordner" is used as noun with the meaning of "folder", "binder" or "file".
Essential properties of "Ordner"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: masculine
- Singular: der Ordner
- Plural: die Ordner
Meanings of "Ordner" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Physical folder/binder for documents"
- Definition: "Folder or binder used to organize and store documents."
- Translation(s): folder, binder, file
- Synonym(s): Aktenordner, Hefter, Sammelmappe
- Related word(s): Ablage, Dokumentenmappe, Aktenschrank
📝 Some usage examples:
- Bitte legen Sie die Unterlagen in den Ordner auf meinem Schreibtisch.
- Ich habe einen neuen Ordner für meine Steuerdokumente gekauft.
- Kannst du mir den blauen Ordner aus dem Regal reichen?
2.) "Digital folder/directory"
- Definition: "Folder or directory in a computer system for organizing digital files."
- Translation(s): folder, directory
- Synonym(s): Verzeichnis, Dateiordner
- Related word(s): Datei, Unterverzeichnis, Dateisystem
📝 Some usage examples:
- Speichern Sie die Datei bitte im Ordner 'Dokumente'.
- Ich habe einen neuen Ordner für meine Urlaubsfotos erstellt.
- Der Ordner 'Downloads' befindet sich auf dem Desktop.
3.) "Person maintaining order or discipline at an event/place"
- Definition: "Person who maintains order or discipline in a place or event."
- Translation(s): usher, steward, security guard, marshal
- Synonym(s): Aufseher, Platzanweiser
- Related word(s): Sicherheitspersonal, Veranstaltungshelfer
📝 Some usage examples:
- Die Ordner wiesen den Zuschauern ihre Plätze zu.
- Bei der Demonstration waren zahlreiche Ordner im Einsatz.
- Als Ordner ist es seine Aufgabe, für einen reibungslosen Ablauf zu sorgen.