Optimieren Translations, meanings and synonyms

"Optimieren" is used as verb with the meaning of "optimize", "improve" or "enhance".

Essential properties of "optimieren"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: optimieren
Simple past: optimierte
Participle: optimiert

regulartransitive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "optimieren" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "Improve for the best possible result"

Definition: "To improve something so that it achieves the best possible result."
Translation(s): optimize, improve, enhance, perfect
Synonym(s): verbessern, perfektionieren, verfeinern
Antonym(s): verschlechtern
Related word(s): Optimierung, optimiert, Optimierer

📝 Some usage examples:

Wir müssen unsere Prozesse optimieren, um wettbewerbsfähig zu bleiben.We need to optimize our processes to remain competitive.
Das Unternehmen hat seine Produktionskosten optimiert.The company optimized its production costs.
Durch den Einsatz neuer Technologien können wir die Effizienz optimieren.By using new technologies, we can optimize efficiency.

2.) "Adjust for efficiency or effectiveness"

Definition: "To adjust something so that it functions more efficiently or effectively."
Translation(s): optimize, fine-tune, adjust, streamline
Synonym(s): Anpassen, Justieren, Verfeinern
Antonym(s): Verschlechtern
Related word(s): Optimierung, Optimiert, Optimierer

📝 Some usage examples:

Wir müssen das System optimieren, damit es schneller läuft.We need to optimize the system so that it runs faster.
Er hat die Einstellungen seines Computers optimiert.He optimized his computer's settings.
Die Software wurde so optimiert, dass sie weniger Speicher benötigt.The software was optimized to require less memory.

3.) "Improve conditions for optimal performance"

Definition: "To improve the conditions of something to obtain optimal performance."
Translation(s): optimize, enhance, refine, boost
Synonym(s): verbessern, verfeinern, anpassen
Antonym(s): verschlechtern
Related word(s): Optimierung, optimiert, Optimierer

📝 Some usage examples:

Der Trainer hat das Trainingsprogramm optimiert, um bessere Ergebnisse zu erzielen.The coach optimized the training program to achieve better results.
Wir müssen die Beleuchtung im Büro optimieren.We need to optimize the lighting in the office.
Er versucht ständig, seine Arbeitsweise zu optimieren.He constantly tries to optimize his way of working.

Search more words →