Offiziell Translations, meanings and synonyms

"Offiziell" is mainly used as adjective meaning "official", "formal" or "authorized". It is also used as adverb.

Essential properties of "offiziell"

Its most important properties are:

It has the meanings and uses detailed below:

"Offiziell", when used with this meaning, acts as adjective.

Definition: "That proceeds from a recognized authority or derives from it and has legal or authorized validity."
Translation(s): official, formal, authorized
Synonym(s): Amtlich, Behördlich, Staatslich
Antonym(s): Inoffiziell
Related word(s): Formell, Dienstlich

📝 Some usage examples:

Die offizielle Eröffnung des neuen Rathauses findet nächste Woche statt.The official opening of the new town hall will take place next week.
Laut offizieller Statistik ist die Arbeitslosigkeit gesunken.According to official statistics, unemployment has decreased.
Er wartete auf die offizielle Bestätigung seiner Ernennung.He waited for the official confirmation of his appointment.

"Offiziell", when used with this meaning, acts as adverb.

Definition: "In an official manner or formally recognized by an authority."
Translation(s): officially, formally, by authority
Synonym(s): Amtlich, Förmlich
Antonym(s): Inoffiziell
Related word(s): Formell, Dienstlich

📝 Some usage examples:

Das Gesetz tritt morgen offiziell in Kraft.The law officially comes into force tomorrow.
Der Präsident wurde offiziell vom Parlament empfangen.The president was officially received by parliament.
Die Veranstaltung wurde offiziell von der Stadtverwaltung genehmigt.The event was officially approved by the city administration.