Liegenbleiben Translations, meanings and synonyms
"Liegenbleiben" is used as verb with the meaning of "break down", "stop" or "be stranded".
Essential properties of "liegenbleiben"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: liegenbleiben
- Simple past: blieb liegen
- Participle: liegengeblieben
irregularseparableintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "liegenbleiben" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To stop or break down (vehicle)"
- Definition: "To stop or not move forward, like a broken-down vehicle."
- Translation(s): break down, stop, be stranded
- Synonym(s): stehenbleiben, stoppen
- Antonym(s): weiterfahren, fortsetzen
- Related word(s): liegen, bleiben
📝 Some usage examples:
- Der alte Wagen ist auf der Autobahn liegengeblieben.
- Nach dem Unfall ist der Verkehr komplett liegengeblieben.
- Der Zug ist wegen eines technischen Defekts liegengeblieben.
2.) "To remain unresolved or unattended"
- Definition: "To not be resolved or attended to, like tasks or problems."
- Translation(s): remain undone, be left undone, be neglected, pile up
- Synonym(s): unerledigt bleiben, unvollendet bleiben
- Antonym(s): erledigen, lösen
- Related word(s): liegen, bleiben
📝 Some usage examples:
- Viele Aufgaben sind während der Ferien liegengeblieben.
- Die Korrespondenz ist auf dem Schreibtisch liegengeblieben.
- Wegen der Krankheit sind viele Projekte liegengeblieben.
3.) "To fail an exam or course"
- Definition: "To fail an exam or course."
- Translation(s): fail, flunk, not pass
- Synonym(s): durchfallen, nicht bestehen
- Antonym(s): bestehen, bestehen
- Related word(s): liegen, bleiben
📝 Some usage examples:
- Er ist in der Mathematikprüfung liegengeblieben.
- Sie ist im letzten Semester liegengeblieben.
- Viele Schüler sind in der Prüfung liegengeblieben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano