Liebe Translations, meanings and synonyms

"Liebe" is mainly used as noun meaning "love", "affection" or "fondness". It is also used as adjective.

Essential properties of "Liebe"

Its most important properties are:

It has the meanings and uses detailed below:

"Liebe", when used with this meaning, acts as noun.

Definition: "A deep feeling of affection, fondness, and attachment towards someone or something."
Translation(s): love, affection, fondness
Synonym(s): Zuneigung, Hingabe, Verehrung
Antonym(s): Hass, Abneigung
Related word(s): Leidenschaft, Romantik, Herzlichkeit

📝 Some usage examples:

Die Liebe zwischen den beiden war offensichtlich.The love between the two was obvious.
Ihre Liebe zur Musik inspirierte sie, Pianistin zu werden.Her love for music inspired her to become a pianist.
Echte Liebe überwindet alle Hindernisse.True love overcomes all obstacles.

"Liebe", when used with this meaning, acts as adjective.

Definition: "Dear, esteemed; used as a term of endearment or polite address."
Translation(s): dear, beloved, esteemed
Synonym(s): Wert, Teuer, Geschätzt
Antonym(s): Unfreundlich, Verhasst
Related word(s): Geliebt, Herzlich, Innig

📝 Some usage examples:

Meine liebe Freundin, wie geht es dir?My dear friend, how are you?
Sehr geehrter Herr Schmidt, lieber Kollege.Dear Mr. Schmidt, esteemed colleague.
Liebe Gäste, herzlich willkommen zu unserer Feier.Dear guests, welcome to our celebration.