Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Koppeln Translations, meanings and synonyms
"Koppeln" is used as verb with the meaning of "to couple", "to connect" or "to link".
Essential properties of "koppeln"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: koppeln
- Simple past: koppelte
- Participle: gekoppelt
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "koppeln" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To join or connect two things"
- Definition: "To join or connect two things, especially in technology or mechanics."
- Translation(s): to couple, to connect, to link, to join
- Synonym(s): verbinden, verknüpfen
- Antonym(s): trennen, lösen
- Related word(s): Kopplung, gekoppelt
📝 Some usage examples:
- Wir müssen das neue Gerät mit dem alten System koppeln.
- Die Ingenieure koppeln die beiden Maschinen für mehr Effizienz.
- Um die Daten zu übertragen, müssen wir die Geräte koppeln.
2.) "To relate or associate concepts"
- Definition: "To relate or associate two concepts or situations."
- Translation(s): to link, to associate, to relate, to connect
- Synonym(s): verknüpfen, verbinden
- Antonym(s): entkoppeln, trennen
- Related word(s): Verknüpfung, Beziehung
📝 Some usage examples:
- Man kann Erfolg nicht immer mit Glück koppeln.
- Die Politik koppelt oft wirtschaftliche Maßnahmen mit sozialen Reformen.
- Es ist wichtig, Theorie mit Praxis zu koppeln.