Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heimlich Translations, meanings and synonyms
"Heimlich" is mainly used as adjective meaning "secret", "secretly" or "clandestine". It is also used as adverb.
Essential properties of "heimlich"
Its most important properties are:
Meanings of "heimlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Done secretly or clandestinely"
"Heimlich", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Done or happening in secret, without others knowing."
- Translation(s): secret, secretly, clandestine, stealthy
- Synonym(s): geheim, verborgen, versteckt
- Antonym(s): offen, öffentlich
- Related word(s): Geheimnis, Heimlichkeit
📝 Some usage examples:
- Sie trafen sich heimlich im Park.
- Er hat heimlich Geld aus der Kasse genommen.
- Die Kinder aßen heimlich Süßigkeiten vor dem Abendessen.
2.) "Secretly, without others noticing"
"Heimlich", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In a secret or discreet manner, without others noticing."
- Translation(s): secretly, stealthily, discreetly, on the sly
- Synonym(s): insgeheim, im Verborgenen, im Stillen
- Antonym(s): offen, öffentlich
- Related word(s): heimlichtun, Heimlichtuerei
📝 Some usage examples:
- Sie schlich sich heimlich aus dem Haus.
- Er beobachtete sie heimlich durch das Fenster.
- Die Katze hat sich heimlich in den Keller geschlichen.