Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gebären Translations, meanings and synonyms
"Gebären" is used as verb with the meaning of "to give birth", "to bear" or "to produce".
Essential properties of "gebären"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: gebären
- Simple past: gebar
- Participle: geboren
irregular
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "gebären" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The act or process of giving birth"
- Definition: "To give birth to a child or animal; the process of birth."
- Translation(s): to give birth, to bear
- Synonym(s): entbinden, zur Welt bringen
- Related word(s): Geburt, gebärend
📝 Some usage examples:
- Die Frau hat gestern ein gesundes Baby geboren.
- Die Kuh wird bald ein Kalb gebären.
- Sie hat beschlossen, zu Hause gebären.
2.) "To create, generate, or bring forth something new"
- Definition: "To produce or cause something, especially an idea, a project, or a work."
- Translation(s): to produce, to create, to generate, to give rise to
- Synonym(s): hervorbringen, erschaffen
- Related word(s): Erzeugung, Schöpfung
📝 Some usage examples:
- Dieses Projekt hat viele neue Ideen geboren.
- Der Künstler hat ein Meisterwerk geboren.
- Die Diskussion hat interessante Vorschläge geboren.
3.) "To endure or tolerate a burden, pain, or difficulty"
- Definition: "In figurative terms, to bear or endure something, especially an emotional or physical burden."
- Translation(s): to bear, to endure, to suffer, to tolerate
- Synonym(s): ertragen, aushalten
- Related word(s): Belastung, Durchhaltevermögen
📝 Some usage examples:
- Sie hat die Schmerzen tapfer geboren.
- Er wusste nicht, wie lange er diese Last noch gebären konnte.
- Die Geduld, die sie in dieser Situation geboren hat, ist bewundernswert.