Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einschleusen Translations, meanings and synonyms
"Einschleusen" is used as verb with the meaning of "to smuggle in", "to infiltrate" or "to introduce secretly".
Essential properties of "einschleusen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: einschleusen
- Simple past: schleuste ein
- Participle: eingeschleust
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "einschleusen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To secretly introduce or smuggle something/someone"
- Definition: "To secretly introduce something or someone into a place."
- Translation(s): to smuggle in, to infiltrate, to introduce secretly
- Synonym(s): infiltrieren, schmuggeln
- Antonym(s): offenlegen, enthüllen
- Related word(s): Schleuser, Schleusung
📝 Some usage examples:
- Die Spione versuchten, geheime Informationen in das Land zu einschleusen.
- Er wollte die Waren unbemerkt über die Grenze einschleusen.
- Es ist schwierig, jemanden in eine geschlossene Gesellschaft zu einschleusen.
2.) "Infiltrate someone into an organization for information"
- Definition: "To infiltrate someone into an organization to obtain information."
- Translation(s): infiltrate, smuggle in, sneak in
- Synonym(s): einschmuggeln, unterwandern
- Antonym(s): ausschließen, entfernen
- Related word(s): Agent, Spion
📝 Some usage examples:
- Der Geheimdienst plant, einen Agenten in die Gruppe zu einschleusen.
- Sie versuchten, einen Informanten in die Organisation zu einschleusen.
- Es ist riskant, jemanden in eine feindliche Organisation zu einschleusen.