Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einfrieren Translations, meanings and synonyms
"Einfrieren" is used as verb with the meaning of "freeze", "deep-freeze" or "suspend".
Essential properties of "einfrieren"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: einfrieren
- Simple past: fror ein
- Participle: eingefroren
irregularseparabletransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "einfrieren" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To freeze (for preservation)"
- Definition: "To freeze food or objects to preserve them."
- Translation(s): freeze, deep-freeze
- Synonym(s): gefrieren, tiefkühlen
- Antonym(s): auftauen, erwärmen
- Related word(s): Gefrierschrank, Frost
📝 Some usage examples:
- Ich werde das Fleisch einfrieren, damit es länger hält.
- Im Winter kann das Wasser in den Rohren einfrieren.
- Wir sollten die Beeren einfrieren, um sie später zu verwenden.
2.) "To temporarily stop a process or activity"
- Definition: "To temporarily halt a process or activity."
- Translation(s): freeze, suspend, halt, put on hold
- Synonym(s): stoppen, unterbrechen
- Antonym(s): fortsetzen, weiterführen
- Related word(s): Pause, Stillstand
📝 Some usage examples:
- Die Regierung hat beschlossen, die Gehälter einzufrieren.
- Wir müssen die Verhandlungen einfrieren, bis neue Informationen vorliegen.
- Das Projekt wurde aufgrund von Budgetproblemen eingefroren.