Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einbürgern Translations, meanings and synonyms
"Einbürgern" is used as verb with the meaning of "to naturalize", "to grant citizenship" or "to become established".
Essential properties of "einbürgern"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: einbürgern
- Simple past: bürgerte ein
- Participle: eingebürgert
regularseparabletransitiveintransitivereflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "einbürgern" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To grant citizenship to a foreigner"
- Definition: "To grant citizenship to a foreigner, integrating them into society."
- Translation(s): to naturalize, to grant citizenship
- Synonym(s): naturalisiert werden, Staatsbürger werden
- Antonym(s): ausbürgern
- Related word(s): Einbürgerung, Bürger
📝 Some usage examples:
- Er hat sich entschieden, sich in Deutschland einbürgern zu lassen.
- Viele Menschen möchten sich einbürgern, um mehr Rechte zu erhalten.
- Nach zehn Jahren im Land konnte er sich endlich einbürgern.
2.) "To become common or accepted in a culture"
- Definition: "To make something common or accepted in a culture."
- Translation(s): to become established, to become customary, to become common, to become accepted
- Synonym(s): etablieren, verbreiten
- Related word(s): Brauch, Tradition
📝 Some usage examples:
- Diese Tradition hat sich im Laufe der Jahre eingebürgert.
- Das Wort hat sich schnell in der Alltagssprache eingebürgert.
- Die Praxis hat sich in vielen Ländern eingebürgert.