Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Durcharbeiten Translations, meanings and synonyms
"Durcharbeiten" is used as verb with the meaning of "to work through", "to work without a break" or "to work intensely".
Essential properties of "durcharbeiten"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: durcharbeiten
- Simple past: arbeitete durch
- Participle: durchgearbeitet
regularseparabletransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "durcharbeiten" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To work intensely without interruption"
- Definition: "To work intensely or without pause on a task or project."
- Translation(s): to work through, to work without a break, to work intensely
- Synonym(s): ackern, schuften
- Antonym(s): ausruhen, entspannen
- Related word(s): arbeiten, durcharbeiten
📝 Some usage examples:
- Ich muss das ganze Wochenende durcharbeiten, um das Projekt fertigzustellen.
- Er hat die ganze Nacht durchgearbeitet, um die Frist einzuhalten.
- Wir werden die nächsten Tage durcharbeiten, um den Rückstand aufzuholen.
2.) "To review or study something thoroughly"
- Definition: "To review or study material or a document in detail."
- Translation(s): to go through, to work through, to study thoroughly, to review in detail
- Synonym(s): durchsehen, durchlesen
- Antonym(s): überfliegen, ignorieren
- Related word(s): studieren, analysieren
📝 Some usage examples:
- Ich muss das Manuskript gründlich durcharbeiten.
- Sie hat das Buch von Anfang bis Ende durchgearbeitet.
- Wir sollten die Berichte sorgfältig durcharbeiten, bevor wir eine Entscheidung treffen.