Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufatmen Translations, meanings and synonyms
"Aufatmen" is mainly used as verb meaning "breathe a sigh of relief", "sigh with relief" or "sigh of relief". It is also used as noun.
Essential properties of "Aufatmen"
Its most important properties are:
Properties as Verb
- Infinitive: aufatmen
- Simple past: atmete auf
- Participle: aufgeatmet
regularseparableintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Aufatmen
- Plural: die [n/a]
Meanings of "Aufatmen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Breathe a sigh of relief"
"Aufatmen", when used with this meaning, acts as verb.
- Definition: "To breathe deeply with relief after tension or stress."
- Translation(s): breathe a sigh of relief, sigh with relief
- Synonym(s): erleichtert sein, aufatmen können
- Antonym(s): angespannt sein, unter Druck stehen
- Related word(s): Erleichterung, Entspannung
📝 Some usage examples:
- Nach der Prüfung konnte er endlich aufatmen.
- Die Nachricht ließ sie aufatmen.
- Nach dem langen Tag konnte sie zu Hause aufatmen.
2.) "Act of breathing a sigh of relief"
"Aufatmen", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "The act of breathing a sigh of relief after a stressful situation."
- Translation(s): sigh of relief, relief
- Synonym(s): Erleichterung, Entspannung
- Antonym(s): Anspannung, Stress
- Related word(s): Luft holen, tief durchatmen
📝 Some usage examples:
- Ein Aufatmen ging durch die Menge.
- Das Aufatmen war spürbar, als die Nachricht kam.
- Nach dem Sturm herrschte ein allgemeines Aufatmen.