Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überspielen Traduzioni, significati e sinonimi
"Überspielen" si usa come verbo con il significato di "trasferire", "copiare" or "riversare".
Proprietà essenziali di "überspielen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: überspielen
- Passato: überspielte
- Participio: überspielt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "überspielen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Trasferire dati, copiare"
- Definizione: "Trasferire dati o musica da un supporto a un altro."
- Traduzione(i): trasferire, copiare, riversare, migrare
- Sinonimo(i): kopieren, übertragen
- Parola(e) correlata(e): aufnehmen, speichern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Musik auf den Computer überspielt.
- Sie überspielt die Daten auf den USB-Stick.
- Wir müssen die Videos auf die Festplatte überspielen.
2.) "Nascondere emozioni, dissimulare"
- Definizione: "Nascondere emozioni o intenzioni reali con un comportamento diverso."
- Traduzione(i): mascherare, dissimulare, celare, coprire
- Sinonimo(i): verbergen, kaschieren
- Antonimo(i): zeigen, offenbaren
- Parola(e) correlata(e): verstecken, tarnen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er überspielt seine Nervosität mit einem Lächeln.
- Sie überspielt ihre Traurigkeit durch Lachen.
- Er überspielt seine Unsicherheit mit Selbstbewusstsein.
3.) "Superare un errore, sminuire"
- Definizione: "Superare o minimizzare un errore o un problema."
- Traduzione(i): superare, sminuire, minimizzare, ovviare a
- Sinonimo(i): überwinden, kaschieren
- Antonimo(i): verschlimmern, betonen
- Parola(e) correlata(e): bewältigen, meistern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er überspielt den Fehler geschickt.
- Sie überspielt das Missgeschick mit Humor.
- Er überspielt die Panne souverän.