Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ärmlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Ärmlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "povero", "misero" or "squallido". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "ärmlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "ärmlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Povero, misero"
"ärmlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che è povero o privo di risorse materiali."
- Traduzione(i): povero, misero, squallido, modesto
- Sinonimo(i): arm, dürftig, karg
- Antonimo(i): reich, wohlhabend, luxuriös
- Parola(e) correlata(e): Armut, arm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ärmlich eingerichtete Zimmer hatte kaum Möbel.
- Er trug ärmlich aussehende Kleidung.
- Die ärmlich wirkende Hütte stand am Waldrand.
2.) "Poveramente, miseramente"
"ärmlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo povero o insufficiente, con mancanza di risorse."
- Traduzione(i): poveramente, miseramente, stentatamente
- Sinonimo(i): dürftig, karg
- Antonimo(i): reichlich, großzügig
- Parola(e) correlata(e): Armut, arm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er lebt ärmlich in einer kleinen Wohnung.
- Sie war ärmlich gekleidet.
- Die Familie lebte ärmlich vom kleinen Einkommen.