Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zahm Traduzioni, significati e sinonimi
"Zahm" si usa come aggettivo con il significato di "addomesticato", "mansueto" or "docile".
Proprietà essenziali di "zahm"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "zahm" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Animale addomesticato, non selvatico"
- Definizione: "Addomesticato o mansueto, in particolare riferito ad animali."
- Traduzione(i): addomesticato, mansueto, docile, ammaestrato
- Sinonimo(i): friedlich, sanft, gefügig
- Antonimo(i): wild, ungezähmt, aggressiv
- Parola(e) correlata(e): zähmen, Zähmung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der zahme Hund spielt mit den Kindern.
- Der Löwe im Zoo ist zahm geworden.
- Die zahme Katze schläft auf dem Sofa.
2.) "Di carattere o situazione tranquilla, non violenta"
- Definizione: "Calmo o moderato, applicato a persone o situazioni."
- Traduzione(i): calmo, tranquillo, mite, moderato, placido
- Sinonimo(i): ruhig, gelassen, gemäßigt
- Antonimo(i): aufgeregt, heftig, stürmisch
- Parola(e) correlata(e): Ruhe, Gelassenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussion verlief zahm und ohne Streit.
- Sein Temperament ist in letzter Zeit zahm geworden.
- Das Wetter war heute zahm und angenehm.