Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wortlaut Traduzioni, significati e sinonimi
"Wortlaut" si usa come sostantivo con il significato di "tenore letterale", "formulazione" or "testo letterale".
Proprietà essenziali di "Wortlaut"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Wortlaut
- Plurale: die Wortlaute
- Composizione: sostantivo composto da Wort, Laut
Significati di "Wortlaut" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Forma letterale delle parole"
- Definizione: "Forma esatta delle parole in un testo o discorso."
- Traduzione(i): tenore letterale, formulazione, testo letterale, lettera
- Sinonimo(i): Text, Formulierung
- Parola(e) correlata(e): Wort, Ausdruck
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wortlaut des Vertrags ist entscheidend.
- Bitte achten Sie auf den genauen Wortlaut der Anweisung.
- Der Wortlaut der Rede wurde veröffentlicht.
2.) "Interpretazione alla lettera"
- Definizione: "Interpretazione letterale di un testo, senza considerare il contesto."
- Traduzione(i): lettera, senso letterale, interpretazione letterale
- Sinonimo(i): Buchstabentreue
- Antonimo(i): Interpretation
- Parola(e) correlata(e): Bedeutung, Kontext
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Manchmal ist der Wortlaut nicht ausreichend für das Verständnis.
- Der Richter hielt sich strikt an den Wortlaut des Gesetzes.
- Der Wortlaut kann irreführend sein, wenn der Kontext fehlt.