Wiederaufbauen Traduzioni, significati e sinonimi

"Wiederaufbauen" si usa come verbo con il significato di "ricostruire", "riedificare" or "risanare".

Proprietà essenziali di "wiederaufbauen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: wiederaufbauen
Passato: baute wieder auf
Participio: wiederaufgebaut

Vedi la coniugazione di wiederaufbauen

regolareseparabiletransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "wiederaufbauen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ricostruire"

Definizione: "Ricostruire qualcosa che è stato distrutto o danneggiato."
Traduzione(i): ricostruire, riedificare, risanare
Sinonimo(i): rekonstruieren, neu errichten
Antonimo(i): zerstören, abreißen
Parola(e) correlata(e): Wiederaufbau, Aufbau

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Nach dem Krieg mussten viele Städte wiederaufgebaut werden.Dopo la guerra molte città dovettero essere ricostruite.
Die Brücke wurde nach dem Erdbeben schnell wiederaufgebaut.Il ponte fu ricostruito rapidamente dopo il terremoto.
Wir planen, das alte Schloss wiederaufzubauen.Pianifichiamo di ricostruire il vecchio castello.

Cerca altre parole →