Unterton Traduzioni, significati e sinonimi
"Unterton" si usa come sostantivo con il significato di "sottinteso", "sfumatura" or "tono implicito".
Proprietà essenziali di "Unterton"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Unterton
- Plurale: die Untertöne
Significati di "Unterton" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sfumatura di significato implicita"
- Definizione: "Significato sottile o sentimento implicito in un'espressione o situazione."
- Traduzione(i): sottinteso, sfumatura, tono implicito
- Sinonimo(i): Nuance, Andeutung
- Parola(e) correlata(e): Ton, Klang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Worte hatten einen Unterton von Sarkasmus.
- Der Unterton in ihrer Stimme war nicht zu überhören.
- Es gab einen Unterton der Unzufriedenheit in seiner Rede.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano