Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unterkommen Traduzioni, significati e sinonimi
"Unterkommen" si usa come verbo con il significato di "trovare alloggio", "sistemarsi" or "trovare rifugio".
Proprietà essenziali di "unterkommen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: unterkommen
- Passato: kam unter
- Participio: untergekommen
irregolareseparabileintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "unterkommen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Trovare alloggio"
- Definizione: "Trovare alloggio o rifugio temporaneo in un luogo."
- Traduzione(i): trovare alloggio, sistemarsi, trovare rifugio, trovare un posto dove stare
- Sinonimo(i): übernachten, unterbringen
- Parola(e) correlata(e): Unterkunft, Unterkunft finden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen irgendwo unterkommen, bevor es dunkel wird.
- Er konnte bei einem Freund unterkommen, als er die Stadt besuchte.
- Nach dem Sturm mussten viele Menschen in Notunterkünften unterkommen.
2.) "Trovare lavoro/collocamento"
- Definizione: "Ottenere un lavoro o una posizione in un'organizzazione."
- Traduzione(i): trovare lavoro, collocarsi, inserirsi, trovare un impiego, sistemarsi
- Sinonimo(i): anstellen, einstellen
- Antonimo(i): kündigen, entlassen
- Parola(e) correlata(e): Arbeitsplatz, Job finden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach dem Studium konnte sie schnell in einer Firma unterkommen.
- Er hofft, bald in einem neuen Projekt unterkommen zu können.
- Viele Absolventen haben Schwierigkeiten, direkt unterzukommen.