Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unterdrückung Traduzioni, significati e sinonimi
"Unterdrückung" si usa come sostantivo con il significato di "repressione", "soppressione" or "oppressione".
Proprietà essenziali di "Unterdrückung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Unterdrückung
- Plurale: die Unterdrückungen
Significati di "Unterdrückung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Atto di reprimere o soggiogare"
- Definizione: "Azione di sottomettere o reprimere qualcuno o qualcosa, limitandone la libertà."
- Traduzione(i): repressione, soppressione, oppressione
- Sinonimo(i): Repression, Zwang, Knechtung
- Antonimo(i): Freiheit, Emanzipation, Befreiung
- Parola(e) correlata(e): unterdrücken, Unterdrücker, unterdrückt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Unterdrückung der Meinungsfreiheit ist ein ernstes Problem.
- Politische Unterdrückung kann zu Unruhen führen.
- Die Unterdrückung der Minderheiten wurde international kritisiert.
2.) "Stato di dominazione o controllo"
- Definizione: "Stato di essere controllato o dominato da forze esterne."
- Traduzione(i): dominio, assoggettamento, giogo
- Sinonimo(i): Beherrschung, Kontrolle
- Antonimo(i): Autonomie, Selbstbestimmung
- Parola(e) correlata(e): unterdrücken, Dominanz, Kontrolle
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Unterdrückung durch das Regime war allgegenwärtig.
- Viele litten unter der Unterdrückung durch fremde Mächte.
- Die Unterdrückung der Bevölkerung führte zu Widerstand.