Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tunnel Traduzioni, significati e sinonimi
"Tunnel" si usa come sostantivo con il significato di "galleria", "traforo" or "tunnel".
Proprietà essenziali di "Tunnel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Tunnel
- Plurale: die Tunnel
Significati di "Tunnel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Passaggio sotterraneo per il transito"
- Definizione: "Un passaggio sotterraneo che permette il transito di treni, veicoli o persone al di sotto di un ostacolo, come una montagna o un fiume."
- Traduzione(i): galleria, traforo, tunnel
- Sinonimo(i): Unterführung, Durchgang
- Parola(e) correlata(e): Tunnelbau, Tunnelbohrmaschine
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Tunnel unter dem Fluss ist sehr lang.
- Wir fahren durch den Tunnel mit dem Auto.
- Der Zug fährt durch einen dunklen Tunnel.
2.) "Condotto sotterraneo per servizi"
- Definizione: "Un condotto sotterraneo progettato per l'installazione di servizi pubblici, come tubature o cavi."
- Traduzione(i): galleria tecnica, cunicolo, tunnel
- Sinonimo(i): Versorgungsleitung, Leitungsschacht
- Parola(e) correlata(e): Kabelkanal, Rohrleitung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Tunnel für Versorgungsleitungen wurde unter der Straße gebaut.
- Die Arbeiter verlegen neue Kabel im Tunnel.
- Der Tunnel dient zur Unterbringung von Stromleitungen.