Süchtige Traduzioni, significati e sinonimi

"Süchtige" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "dipendente", "tossicodipendente" or "assuefatto". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Süchtige"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile, femminile
Singolare: der, die Süchtige
Plurale: die Süchtige

Significati di "Süchtige" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Persona con una dipendenza"

"Süchtige", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Persona dipendente da una sostanza o attività."
Traduzione(i): dipendente, tossicodipendente, assuefatto, persona affetta da dipendenza
Sinonimo(i): Abhängiger, Abhängige
Antonimo(i): Unabhängiger, Unabhängige
Parola(e) correlata(e): Sucht, Abhängigkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Süchtige sucht Hilfe in einer Klinik.Il dipendente cerca aiuto in una clinica.
Viele Süchtige kämpfen täglich gegen ihre Abhängigkeit.Molti dipendenti combattono quotidianamente contro la loro dipendenza.
Ein Süchtiger kann oft nicht ohne Unterstützung auskommen.Un dipendente spesso non riesce a farcela senza supporto.

2.) "Con una forte dipendenza"

"Süchtige", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che ha una forte dipendenza da qualcosa."
Traduzione(i): dipendente, assuefatto, schiavo, in preda a un vizio
Sinonimo(i): abhängig
Antonimo(i): unabhängig
Parola(e) correlata(e): Sucht, Abhängigkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er ist süchtig nach Schokolade.Lui è dipendente dal cioccolato.
Sie ist süchtig nach sozialen Medien.Lei è dipendente dai social media.
Viele Menschen sind süchtig nach Koffein.Molte persone sono dipendenti dalla caffeina.

Cerca altre parole →