Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stimulieren Traduzioni, significati e sinonimi
"Stimulieren" si usa come verbo con il significato di "stimolare", "eccitare" or "attivare".
Proprietà essenziali di "stimulieren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: stimulieren
- Passato: stimulierte
- Participio: stimuliert
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "stimulieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aumentare l'attività fisiologica o nervosa"
- Definizione: "Aumentare l'attività o la risposta di qualcosa, specialmente nel corpo."
- Traduzione(i): stimolare, eccitare, attivare
- Sinonimo(i): anregen, beleben, fördern
- Antonimo(i): hemmen, dämpfen
- Parola(e) correlata(e): Stimulation, stimulierend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Koffein kann das zentrale Nervensystem stimulieren.
- Die Musik stimuliert die Kreativität der Kinder.
- Ein gutes Gespräch kann den Geist stimulieren.
2.) "Incitare, suscitare interesse"
- Definizione: "Provocare interesse o entusiasmo in qualcuno."
- Traduzione(i): stimolare, incoraggiare, incentivare, suscitare
- Sinonimo(i): anregen, inspirieren
- Antonimo(i): entmutigen, langweilen
- Parola(e) correlata(e): Motivation, inspirierend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Lehrer stimuliert die Schüler durch spannende Projekte.
- Ein gutes Buch kann die Fantasie stimulieren.
- Neue Herausforderungen stimulieren das Team.