Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stabilität Traduzioni, significati e sinonimi
"Stabilität" si usa come sostantivo con il significato di "stabilità", "solidità" or "equilibrio".
Proprietà essenziali di "Stabilität"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Stabilität
- Plurale: die Stabilitäten
Significati di "Stabilität" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Condizione di stabilità"
- Definizione: "Stato di equilibrio o solidità in un sistema o struttura."
- Traduzione(i): stabilità, solidità, equilibrio
- Sinonimo(i): Festigkeit, Beständigkeit, Standfestigkeit
- Antonimo(i): Instabilität
- Parola(e) correlata(e): Gleichgewicht, Stetigkeit, Konstanz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Stabilität des Gebäudes wurde von Experten geprüft.
- Wirtschaftliche Stabilität ist für das Wachstum eines Landes wichtig.
- Die politische Stabilität in der Region hat sich verbessert.
2.) "Resistenza ai disturbi, capacità di rimanere stabile"
- Definizione: "Capacità di un oggetto o sistema di mantenere la sua posizione o stato nonostante forze esterne."
- Traduzione(i): stabilità, resistenza, tenuta
- Sinonimo(i): Standfestigkeit, Gleichgewicht
- Antonimo(i): Unsicherheit
- Parola(e) correlata(e): Balance, Ausgewogenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Stabilität des Schiffes wurde durch den Sturm auf die Probe gestellt.
- Für eine gute Fahrzeugkontrolle ist die Stabilität des Autos entscheidend.
- Die Stabilität des Ökosystems ist durch den Klimawandel bedroht.
3.) "Condizione di essere stabile, fermo, duraturo"
- Definizione: "Costanza o permanenza nel tempo di una situazione o caratteristica."
- Traduzione(i): stabilità, solidità, fermezza, costanza, permanenza
- Sinonimo(i): Beständigkeit, Dauerhaftigkeit
- Antonimo(i): Unbeständigkeit
- Parola(e) correlata(e): Kontinuität, Stetigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Stabilität der Beziehung wurde durch die Jahre der Trennung gestärkt.
- Finanzielle Stabilität ist ein wichtiges Ziel für viele Menschen.
- Die Stabilität der Preise trägt zur Planungssicherheit bei.