Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spröde Traduzioni, significati e sinonimi
"Spröde" si usa come aggettivo con il significato di "fragile", "friabile" or "che si spezza".
Proprietà essenziali di "spröde"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "spröde" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fragile, che si spezza"
- Definizione: "Che è fragile o che si rompe facilmente, specialmente al tatto."
- Traduzione(i): fragile, friabile, che si spezza, secco, croccante
- Sinonimo(i): brüchig, fragil, rau
- Antonimo(i): elastisch, geschmeidig
- Parola(e) correlata(e): zerbrechlich, hart
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die spröde Haut braucht Feuchtigkeit.
- Das spröde Glas zerbrach leicht.
- Ihre Haare sind spröde und trocken.
2.) "Distante, freddo"
- Definizione: "Che è distante o poco amichevole nel comportamento."
- Traduzione(i): distante, freddo, riservato, scorbutico, poco socievole
- Sinonimo(i): unfreundlich, kühl
- Antonimo(i): freundlich, herzlich
- Parola(e) correlata(e): reserviert, abweisend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein sprödes Verhalten machte es schwer, ihn zu mögen.
- Sie war spröde und sprach kaum mit den Gästen.
- Er hat eine spröde Art, die Menschen abschreckt.