Single Traduzioni, significati e sinonimi
"Single" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "single", "scapolo/nubile" or "celibe/nubile". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Single"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Single
- Plurale: die Singles
Significati di "Single" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Persona non impegnata sentimentalmente"
"Single", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona single, specialmente nel contesto di appuntamenti o relazioni."
- Traduzione(i): single, scapolo/nubile, celibe/nubile
- Sinonimo(i): Alleinstehender, Unverheirateter
- Antonimo(i): Verheirateter, Paar
- Parola(e) correlata(e): Partnersuche, Beziehung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist seit Jahren ein Single und genießt sein Leben.
- Viele Singles nutzen Online-Dating-Plattformen.
- Als Single hat man mehr Freiheit, aber auch weniger Unterstützung.
2.) "Disco/canzone singola"
"Single", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Disco o canzone pubblicata singolarmente, non come parte di un album."
- Traduzione(i): singolo, disco singolo, brano singolo
- Sinonimo(i): Einzelstück, Lied
- Antonimo(i): Album, Sammlung
- Parola(e) correlata(e): Musik, Veröffentlichung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Band hat einen neuen Single veröffentlicht.
- Dieser Single ist ein großer Hit in den Charts.
- Ihr letzter Single wurde weltweit bekannt.
3.) "Unico, singolo"
"Single", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Unico o individuale, non parte di un gruppo o di un insieme."
- Traduzione(i): singolo, unico, individuale, semplice
- Sinonimo(i): einzeln, allein
- Antonimo(i): mehrfach, gemeinsam
- Parola(e) correlata(e): einzigartig, individuell
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein single Ticket kostet weniger als ein Gruppenticket.
- Er hat ein single Zimmer im Hotel gebucht.
- Sie kaufte eine single Rose für ihn.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano