Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rausfinden Traduzioni, significati e sinonimi
"Rausfinden" si usa come verbo con il significato di "scoprire", "accertare" or "venire a sapere".
Proprietà essenziali di "rausfinden"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: rausfinden
- Passato: fand raus
- Participio: rausgefunden
irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "rausfinden" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Scoprire tramite ricerca"
- Definizione: "Scoprire o accertare qualcosa tramite indagine o analisi."
- Traduzione(i): scoprire, accertare, venire a sapere
- Sinonimo(i): ent entdecken, herausfinden
- Parola(e) correlata(e): Untersuchen, Analysieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss noch herausfinden, wie das funktioniert.
- Er hat endlich herausgefunden, wo sie wohnt.
- Wir werden es schon herausfinden.
2.) "Rendersi conto, capire"
- Definizione: "Rendersi conto di qualcosa o giungere a una conclusione."
- Traduzione(i): rendersi conto, capire, constatare
- Sinonimo(i): merken, realisieren
- Parola(e) correlata(e): verstehen, erkennen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hat herausgefunden, dass er gelogen hat.
- Ich habe herausgefunden, dass ich falsch lag.
- Wir müssen herausfinden, was das bedeutet.