Nordosten Traduzioni, significati e sinonimi

"Nordosten" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "nord-est", "settentrione orientale" or "nord-orientale". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Nordosten"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile
Singolare: der Nordosten
Plurale: die Nordosten

Significati di "Nordosten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Punto cardinale nord-est"

"Nordosten", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Punto cardinale tra il nord e l'est."
Traduzione(i): nord-est, settentrione orientale
Sinonimo(i): Nordost
Antonimo(i): Südwesten
Parola(e) correlata(e): Nordwesten, Südosten

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Wind kommt aus dem Nordosten.Il vento arriva da nord-est.
Im Nordosten Deutschlands gibt es viele Seen.Nel nord-est della Germania ci sono molti laghi.
Der Nordosten ist bekannt für seine kalten Winter.Il nord-est è noto per i suoi inverni freddi.

2.) "Situato a nord-est"

"Nordosten", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Situato nella direzione del nord-est."
Traduzione(i): nord-orientale, del nord-est
Sinonimo(i): nordöstlich
Antonimo(i): südwestlich
Parola(e) correlata(e): nordwestlich, südöstlich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die nordöstliche Ecke des Parks ist ruhig.L'angolo nord-orientale del parco è tranquillo.
Das nordöstliche Gebiet ist landwirtschaftlich geprägt.L'area nord-orientale è caratterizzata dall'agricoltura.
Wir wohnen im nordöstlichen Teil der Stadt.Viviamo nella parte nord-orientale della città.

Cerca altre parole →