Mittagstisch Traduzioni, significati e sinonimi

"Mittagstisch" si usa come sostantivo con il significato di "menù del giorno (a pranzo)", "tavola calda (a mezzogiorno)" or "piatto del giorno".

Proprietà essenziali di "Mittagstisch"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Genere: maschile
Singolare: der Mittagstisch
Plurale: die Mittagstische

Significati di "Mittagstisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Menù del giorno a pranzo"

Definizione: "Menù del pranzo offerto in ristoranti o mense."
Traduzione(i): menù del giorno (a pranzo), tavola calda (a mezzogiorno), piatto del giorno
Sinonimo(i): Mittagsmenü, Lunch
Parola(e) correlata(e): Abendessen, Frühstück

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Mittagstisch im Restaurant bietet heute Schnitzel.Il menù del giorno al ristorante offre oggi la cotoletta.
Viele Büros bestellen den Mittagstisch für ihre Mitarbeiter.Molti uffici ordinano il piatto del giorno per i loro dipendenti.
Der Mittagstisch ist eine günstige Option für ein schnelles Essen.Il menù del giorno è un'opzione economica per un pasto veloce.

2.) "Tavolo del pranzo"

Definizione: "Tavolo o luogo in cui viene servito il pranzo."
Traduzione(i): tavolo del pranzo, tavolo apparecchiato per il pranzo, mensa
Parola(e) correlata(e): Esstisch, Küchentisch

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Mittagstisch war schön gedeckt.Il tavolo del pranzo era ben apparecchiato.
Am Mittagstisch versammelte sich die ganze Familie.Al tavolo del pranzo si riunì tutta la famiglia.
Der Mittagstisch steht im Esszimmer bereit.Il tavolo del pranzo è pronto in sala da pranzo.

Cerca altre parole →