Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lot Traduzioni, significati e sinonimi
"Lot" si usa come sostantivo con il significato di "filo a piombo", "scandaglio" or "piombino".
Proprietà essenziali di "Lot"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Lot
- Plurale: die Lote
Significati di "Lot" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Strumento per misurare la verticale o la profondità"
- Definizione: "Strumento per misurare la verticalità o la profondità in edilizia."
- Traduzione(i): filo a piombo, scandaglio, piombino
- Sinonimo(i): Senkblei, Senklot
- Parola(e) correlata(e): Wasserwaage, Nivelliergerät
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Maurer benutzt ein Lot, um die Wand gerade zu bauen.
- Mit einem Lot kann man die Tiefe des Wassers messen.
- Ein Lot hilft, die vertikale Ausrichtung zu überprüfen.
2.) "Antica unità di peso (ca. 15 g)"
- Definizione: "Unità di peso antica, corrispondente a circa 15 grammi."
- Traduzione(i): lotto (unità di peso), oncia (in contesti storici)
- Parola(e) correlata(e): Gramm, Kilogramm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Früher wog man Gewürze in Lot.
- Ein Lot entspricht etwa 15 Gramm.
- Die Münze wiegt ein Lot.
3.) "Biglietto o numero in una lotteria/sorteggio"
- Definizione: "Biglietto della sorte o numero in un gioco o concorso."
- Traduzione(i): biglietto (della lotteria), numero (della sorte), sorte, lotto (nel gioco)
- Sinonimo(i): Los, Glückslos
- Parola(e) correlata(e): Lotto, Gewinnspiel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er zog das Lot mit der Nummer 7.
- Das Lot entschied über den Gewinner.
- Jeder Teilnehmer erhielt ein Lot.