Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kurve Traduzioni, significati e sinonimi
"Kurve" si usa come sostantivo con il significato di "curva", "svolta" or "tornante".
Proprietà essenziali di "Kurve"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Kurve
- Plurale: die Kurven
Significati di "Kurve" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Curva, linea curva"
- Definizione: "Linea curva o sinuosa su una superficie o nello spazio."
- Traduzione(i): curva, svolta, tornante, piega
- Sinonimo(i): Biegung, Krümmung, Bogen
- Parola(e) correlata(e): Wendung, Windung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kurve der Straße war sehr scharf.
- Er zeichnete eine perfekte Kurve auf das Papier.
- Die Kurve des Flusses war auf der Karte deutlich zu erkennen.
2.) "Grafico, curva"
- Definizione: "Rappresentazione grafica della relazione tra due variabili in un sistema di coordinate."
- Traduzione(i): curva, grafico, diagramma, andamento
- Sinonimo(i): Diagramm, Graph
- Parola(e) correlata(e): Schaubild, Grafik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kurve zeigt den Anstieg der Temperaturen über die Jahre.
- Der Wirtschaftsexperte analysierte die Kurve des Wirtschaftswachstums.
- Die Kurve der Infektionszahlen flachte langsam ab.
3.) "Curva (settore stadio)"
- Definizione: "Area di uno stadio o di un impianto sportivo dove si trovano i tifosi più entusiasti."
- Traduzione(i): curva, settore curva, gradinata curva
- Sinonimo(i): Fankurve, Tribüne
- Parola(e) correlata(e): Fanblock, Stadion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fans in der Kurve sangen die ganze Zeit.
- Die Stimmung in der Kurve war unglaublich.
- Er kaufte Tickets für die Kurve, um näher am Geschehen zu sein.