Konstruktion Traduzioni, significati e sinonimi

"Konstruktion" si usa come sostantivo con il significato di "costruzione", "edificazione" or "realizzazione".

Proprietà essenziali di "Konstruktion"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

Definizione: "Azione ed effetto del costruire o fabbricare qualcosa, specialmente una struttura o un edificio."
Traduzione(i): costruzione, edificazione, realizzazione
Sinonimo(i): Aufbau, Errichtung, Herstellung
Parola(e) correlata(e): Bauwerk, Gebäude, Struktur

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Konstruktion des neuen Stadions wird voraussichtlich zwei Jahre dauern.La costruzione del nuovo stadio durerà presumibilmente due anni.
Der Architekt präsentierte seine innovative Konstruktion für das Hochhaus.L'architetto ha presentato la sua innovativa costruzione per il grattacielo.
Die Konstruktion der Brücke erfordert spezielle Materialien und Techniken.La costruzione del ponte richiede materiali e tecniche speciali.

Definizione: "Struttura o disposizione delle parti che compongono qualcosa."
Traduzione(i): costruzione, struttura, composizione, impianto, architettura
Sinonimo(i): Aufbau, Struktur, Gefüge
Parola(e) correlata(e): Anordnung, Zusammensetzung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Konstruktion des Satzes ist grammatikalisch korrekt.La costruzione della frase è grammaticalmente corretta.
Die Konstruktion dieser Maschine ist sehr komplex.La costruzione di questa macchina è molto complessa.
Die logische Konstruktion des Arguments überzeugte das Publikum.La costruzione logica dell'argomentazione convinse il pubblico.

Definizione: "Creazione o elaborazione mentale di qualcosa, specialmente un'idea o una teoria."
Traduzione(i): costruzione, elaborazione, formulazione, concezione, ideazione
Sinonimo(i): Entwurf, Konzeption, Ausarbeitung
Parola(e) correlata(e): Idee, Theorie, Konzept

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Seine theoretische Konstruktion basiert auf jahrelanger Forschung.La sua costruzione teorica si basa su anni di ricerca.
Die Konstruktion dieser Hypothese erfordert weitere Untersuchungen.La costruzione di questa ipotesi richiede ulteriori indagini.
Die mentale Konstruktion der Realität variiert von Person zu Person.La costruzione mentale della realtà varia da persona a persona.