Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hütte Traduzioni, significati e sinonimi
"Hütte" si usa come sostantivo con il significato di "capanna", "baita" or "rifugio".
Proprietà essenziali di "Hütte"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Hütte
- Plurale: die Hütten
Significati di "Hütte" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Capanna, rifugio di montagna"
- Definizione: "Piccola casa o capanna, generalmente in legno, utilizzata come rifugio temporaneo o abitazione in zone rurali o montane."
- Traduzione(i): capanna, baita, rifugio, casupola
- Sinonimo(i): Berghütte, Almhütte, Schutzhütte
- Parola(e) correlata(e): Haus, Unterkunft, Schuppen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir verbrachten die Nacht in einer gemütlichen Hütte im Wald.
- Die Hütte bot Schutz vor dem starken Regen.
- In den Alpen gibt es viele Hütten für Wanderer.
2.) "Rimessa, deposito per attrezzi"
- Definizione: "Struttura piccola e semplice utilizzata per riporre attrezzi o attrezzature."
- Traduzione(i): rimessa, capanno, deposito, baracca
- Sinonimo(i): Schuppen, Gartenhaus
- Parola(e) correlata(e): Werkzeugschuppen, Geräteschuppen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er bewahrt seine Gartengeräte in der Hütte auf.
- Die alte Hütte im Garten wurde renoviert.
- Wir bauen eine neue Hütte für die Fahrräder.
3.) "Fonderia, stabilimento metallurgico"
- Definizione: "Impianto industriale per la fusione o la lavorazione dei metalli."
- Traduzione(i): fonderia, stabilimento metallurgico, acciaieria
- Sinonimo(i): Eisenhütte, Stahlhütte
- Parola(e) correlata(e): Schmelzwerk, Gießerei
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Hütte produziert täglich Tonnen von Stahl.
- Er arbeitet seit Jahren in der Hütte am Stadtrand.
- Die alte Hütte wurde in ein Museum umgewandelt.