Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hupen Traduzioni, significati e sinonimi
"Hupen" si usa principalmente come verbo nel senso di "suonare il clacson", "strombazzare" or "strombazzio". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Hupen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: hupen
- Passato: hupte
- Participio: gehupt
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Hupe
- Plurale: die Hupen
Significati di "Hupen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Suonare il clacson"
"Hupen", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Emettere un suono forte con il clacson di un veicolo."
- Traduzione(i): suonare il clacson, strombazzare
- Sinonimo(i): tuten, hupen
- Parola(e) correlata(e): Hupe, Signalhorn
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Fahrer musste hupen, um den Fußgänger zu warnen.
- Bitte hupen Sie nicht in der Nähe des Krankenhauses.
- Er hupte laut, als das Auto vor ihm nicht losfuhr.
2.) "Il suono del clacson"
"Hupen", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Suono prodotto dal clacson di un veicolo."
- Traduzione(i): strombazzio, suono del clacson
- Sinonimo(i): Hupgeräusch
- Parola(e) correlata(e): Hupe, Signalhorn
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Hupen störte die Ruhe der Nacht.
- Ein lautes Hupen ertönte auf der Straße.
- Das ständige Hupen machte ihn nervös.