Hierher Traduzioni, significati e sinonimi
"Hierher" si usa come avverbio con il significato di "qui", "qua" or "verso di qui".
Proprietà essenziali di "hierher"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "hierher" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Verso qui, da questa parte"
- Definizione: "Verso questo luogo o in direzione di dove si trova chi parla."
- Traduzione(i): qui, qua, verso di qui, in questo luogo
- Sinonimo(i): her, hierhin, daher
- Antonimo(i): dorthin
- Parola(e) correlata(e): dorthin, dahin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Komm hierher, ich möchte dir etwas zeigen.
- Bitte bringen Sie die Unterlagen hierher.
- Der Weg führt hierher.
2.) "Fino a qui, finora"
- Definizione: "Fino a questo punto o momento nel tempo o in una sequenza."
- Traduzione(i): fin qui, finora, sino a questo punto
- Sinonimo(i): bisher, bis jetzt
- Parola(e) correlata(e): seither, seitdem
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bis hierher haben wir es geschafft.
- Hierher und nicht weiter!
- Von Anfang an bis hierher war es ein langer Weg.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano