Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gebrechen Traduzioni, significati e sinonimi
"Gebrechen" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "infermità", "acciacco" or "malanno". Si usa anche come verbo.
Proprietà essenziali di "Gebrechen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Gebrechen
- Plurale: die Gebrechen
Proprietà come Verbo
- Infinito: gebrechen
- Passato: gebrach
- Participio: gebrochen
irregolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "Gebrechen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Infermità, acciacco"
"Gebrechen", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Malattia o difetto fisico cronico, specialmente nelle persone anziane."
- Traduzione(i): infermità, acciacco, malanno, menomazione
- Sinonimo(i): Krankheit, Leiden, Gebrechlichkeit
- Antonimo(i): Gesundheit, Stärke
- Parola(e) correlata(e): Gebrechlichkeit, Krankheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Im Alter nehmen die Gebrechen oft zu.
- Sein Gebrechen hinderte ihn am Laufen.
- Trotz vieler Gebrechen bleibt sie optimistisch.
2.) "Mancare di qualcosa"
"Gebrechen", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Mancare o essere carente di qualcosa di essenziale o necessario."
- Traduzione(i): mancare, essere privo, difettare
- Sinonimo(i): fehlen, mangeln
- Antonimo(i): vorhanden sein, existieren
- Parola(e) correlata(e): fehlen, Mangel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gebrechen ihm an Mut.
- Der Gruppe gebrechen die notwendigen Mittel.
- Ihm gebrechen die Worte, um es zu beschreiben.