Fürbitte Traduzioni, significati e sinonimi
"Fürbitte" si usa come sostantivo con il significato di "intercessione", "preghiera di intercessione" or "raccomandazione".
Proprietà essenziali di "Fürbitte"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Fürbitte
- Plurale: die Fürbitten
Significati di "Fürbitte" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Preghiera di intercessione"
- Definizione: "Preghiera rivolta a Dio o a un santo a favore di altri."
- Traduzione(i): intercessione, preghiera di intercessione
- Sinonimo(i): Interzession, Gebet
- Parola(e) correlata(e): Gebet, Bitte, Bittgebet
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fürbitte der Gemeinde war sehr bewegend.
- Er bat um eine Fürbitte für seine kranke Mutter.
- In der Kirche wurde eine Fürbitte für den Frieden gesprochen.
2.) "Intercessione presso qualcuno"
- Definizione: "Richiesta a un'autorità o a una persona influente affinché aiuti qualcuno."
- Traduzione(i): intercessione, raccomandazione, mediazione
- Sinonimo(i): Vermittlung, Intervention
- Parola(e) correlata(e): Antrag, Bitte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er richtete eine Fürbitte an den König.
- Die Fürbitte des Anwalts half dem Angeklagten.
- Eine Fürbitte beim Chef kann oft Wunder wirken.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano