Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fracht Traduzioni, significati e sinonimi
"Fracht" si usa come sostantivo con il significato di "carico", "merce" or "nolo (come carico)".
Proprietà essenziali di "Fracht"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Fracht
- Plurale: die Frachten
Significati di "Fracht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Carico merci"
- Definizione: "Carico trasportato da un veicolo, in particolare da navi o aerei."
- Traduzione(i): carico, merce, nolo (come carico)
- Sinonimo(i): Ladung, Transportgut
- Parola(e) correlata(e): Frachtgut, Frachtkosten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fracht wurde gestern im Hafen entladen.
- Er arbeitet in der Frachtabteilung eines großen Unternehmens.
- Die Fracht ist sicher angekommen.
2.) "Costo di trasporto"
- Definizione: "Costo associato al trasporto di merci."
- Traduzione(i): nolo, costo di trasporto, spese di trasporto
- Sinonimo(i): Transportkosten, Beförderungsentgelt
- Parola(e) correlata(e): Frachtkosten, Frachtsatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fracht für den Transport war sehr hoch.
- Wir müssen die Fracht im Voraus bezahlen.
- Die Frachtkosten sind im Preis inbegriffen.