Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ferne Traduzioni, significati e sinonimi
"Ferne" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "lontano", "distante" or "remoto". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Ferne"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Ferne
- Plurale: die Fernen
Significati di "Ferne" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lontano"
"Ferne", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Lontano, distante o remoto nello spazio o nel tempo."
- Traduzione(i): lontano, distante, remoto
- Sinonimo(i): weit, entfernt, entlegen
- Antonimo(i): nah
- Parola(e) correlata(e): Ferne, Entfernung, Distanz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die ferne Zukunft ist schwer vorherzusagen.
- Wir konnten die fernen Berge am Horizont sehen.
- Seine Heimat liegt in einem fernen Land.
2.) "Lontananza"
"Ferne", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "La lontananza, la distanza o un luogo remoto."
- Traduzione(i): lontananza, distanza, luogo remoto
- Sinonimo(i): Weite, Entfernung, Distanz
- Antonimo(i): Nähe
- Parola(e) correlata(e): fernab, weitab
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er blickte in die Ferne und träumte von fernen Ländern.
- Die Ferne lockte ihn mit ihrem Zauber.
- In der Ferne konnte man das Meeresrauschen hören.