Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Feige Traduzioni, significati e sinonimi
"Feige" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "codardo", "vile" or "pusillanime". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Feige"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: feiger
- Superlativo: am feigsten
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Feige
- Plurale: die Feigen
Significati di "Feige" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Codardo, senza coraggio"
"Feige", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Codardo, privo del valore o del coraggio necessario per affrontare situazioni difficili."
- Traduzione(i): codardo, vile, pusillanime, pauroso
- Sinonimo(i): ängstlich, furchtsam
- Antonimo(i): mutig, tapfer
- Parola(e) correlata(e): Feigheit, feigling
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist zu feige, um die Wahrheit zu sagen.
- Sie war feige und lief davon.
- Nur ein feiger Mensch würde so handeln.
2.) "Frutto del fico"
"Feige", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Frutto dolce del fico, commestibile e nutriente."
- Traduzione(i): fico
- Parola(e) correlata(e): Feigenbaum, Feigenblatt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich esse gerne frische Feigen im Sommer.
- Die Feige ist reich an Ballaststoffen.
- Er hat eine Feige vom Baum gepflückt.