Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entsetzlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Entsetzlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "orribile", "spaventoso" or "raccapricciante". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "entsetzlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: entsetzlicher
- Superlativo: am entsetzlichsten
Significati di "entsetzlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Orribile, spaventoso, raccapricciante"
"Entsetzlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Estremamente spaventoso o scioccante, che causa orrore o disgusto."
- Traduzione(i): orribile, spaventoso, raccapricciante, atroce, tremendo
- Sinonimo(i): schrecklich, furchtbar, grauenhaft
- Antonimo(i): angenehm, erfreulich, schön
- Parola(e) correlata(e): entsetzen, Entsetzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wetter ist heute entsetzlich kalt.
- Der Film war entsetzlich langweilig.
- Sie fand die Nachricht entsetzlich schockierend.
2.) "Terribilmente, estremamente, tremendamente"
"Entsetzlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In larga misura o estremamente, intensificando la qualità di qualcosa."
- Traduzione(i): terribilmente, estremamente, tremendamente, orribilmente, spaventosamente
- Sinonimo(i): äußerst, überaus, sehr
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat entsetzlich gelitten.
- Sie war entsetzlich enttäuscht.
- Das Konzert war entsetzlich laut.