Einsam Traduzioni, significati e sinonimi
"Einsam" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "solo", "isolato" or "desolato". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "einsam"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: einsamer
- Superlativo: am einsamsten
Significati di "einsam" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Solo, isolato"
"Einsam", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si sente solo o isolato, senza compagnia o contatti sociali."
- Traduzione(i): solo, isolato, desolato
- Sinonimo(i): allein, verlassen, isoliert
- Antonimo(i): gesellig
- Parola(e) correlata(e): Einsamkeit, Vereinsamt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er fühlte sich einsam in der großen Stadt.
- Das einsame Haus stand am Waldrand.
- Sie verbrachte einen einsamen Abend zu Hause.
2.) "Solitariamente"
"Einsam", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo solitario o isolato, senza compagnia."
- Traduzione(i): solitariamente, in solitudine, da solo
- Sinonimo(i): allein, verlassen
- Antonimo(i): gesellig, begleitet
- Parola(e) correlata(e): Einsamkeit, Vereinsamt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wanderte einsam durch den Wald.
- Sie lebte einsam in einer kleinen Hütte.
- Das Licht leuchtete einsam in der Dunkelheit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano